The growing chances of Sky and Virgin Media forming a superfast broadband collaboration will heap further pressure on BT Group PLC in several ways, analysts say.